In this paper, the concepts related to Internet-based diagnosis and treatment in both Chinese and English are sorted out and analyzed, the connotation and translation methods are analyzed, which can help researchers deepen their understanding of Internet-based diagnosis and treatment, and thus provide basic support for accurate and in-depth research, and standardized implementation of Internet-based diagnosis and treatment services.